In China, bloodsuckers are
both plentiful and petrifying, but few are feared as greatly as the ching
shih...
After another
back-breaking day planting rice in the water-logged paddy fields near his
village, the young peasant boy was looking forward to returning home, where he
would stand before the fire until he felt warm and dry again. Cheered by these
thoughts, he failed to notice at first that he was not alone as he walked away
from the fields and on towards his village.
Just a little way
behind him, a strange luminous orb, roughly the same size as his own head, was
floating above the ground, but not in a passive, directionless manner. Had
anyone been watching, they would have seen that this odd sphere was
purposefully following the boy, drawing ever nearer, and glowing ever brighter,
casting an eerie, unholy light upon his back.
Call it instinct, a
sixth sense, or whatever you will, but suddenly the boy ‘felt’ that something
evil was approaching. In panic he whirled around - and then he saw it!
Instinctively, he
pulled back, gasping in terror as the mysterious sphere, now floating directly
before him, rapidly expanded until it matched him in size. And as he gazed at
it, almost mesmerised by its weird, uncanny light, the sphere took form and
shape, metamorphosing into what the boy would have discounted as a horrific
creature of nightmare – had he not been wide awake.
The sphere was now a
grotesque humanoid figure, its tall thin body as shrivelled as an animate
corpse, and covered in long green fur imbued with the lurid flickering pallor
of decay and death. Thick strands of lifeless hair fell down upon its
shoulders, and a wispy straggling beard hung from its chin. But all that the
boy saw were its eyes – blazing like twin coals of hellfire.
He knew only too well
the identity of this monstrous entity – like every child, he had been warned
many times that such demons lay in wait beyond the safety of his village’s
perimeter – but he had prayed that he would never encounter one. It was a ching
shih – the deadliest form of Chinese vampire. And despite its emaciated
appearance, it was also the strongest.
Sure of its power over the boy, the vile creature grinned malevolently, revealing an array of small but razor-sharp teeth that would soon pierce the boy’s body to drain it of blood, but first he needed to be killed. And so the ching shih opened its mouth wide, sucking in a deep intake of air. Moments later, it would blow it back out, directly into the boy’s face, to suffocate him with its toxic, foetid breath.
But in those few
moments, a voice spoke to the boy deep inside his mind – the voice of his
mother, urging him to flee back to the paddy fields, flee and never look behind
him, not even for an instant, until he had reached them.
Immediately, the boy
turned and raced away, so rapidly that the ching shih was startled, not
expecting his sudden burst of activity. But then it began to chase after him,
and as the boy ran on, he could hear the pounding of the ching shih’s feet
close behind, and feel the heat of its foul breath upon the back of his neck.
The paddy fields lay
just ahead, separated from him only by a stream, and as the boy’s pace
slackened, exhausted from his headlong flight, he heard his mother’s voice
again, telling him to leap over the stream into the fields. And then he
remembered – like all Chinese vampires, the ching shih cannot cross running
water. Summoning up his last atom of strength, the boy leapt, half-stumbling
from weariness, but somehow he succeeded in clearing the stream, almost as if
his mother had been there beside him, lifting him over its flowing water.
Standing partly submerged
in the paddy fields, only then did the boy finally look back, and there stood
the ching shih, on the stream’s far side, unable to cross, its eyes
phosphorescent with malice. It opened its mouth, letting forth a deafening roar
of impotent rage, then its form shivered and diminished, transforming once more
into a glowing sphere that bobbed in the air before the stream but dared not
float above it.
Suddenly, the sphere
moved back, and sped swiftly away, soon vanishing into the distance. Only then,
very cautiously, did the boy set off for home again, but keeping the stream
beside him, not recrossing it until he saw his village’s friendly welcoming
lights - very different indeed from the loathsome orb of evil that had so
nearly claimed him as its latest victim.
This ShukerNature blog article is exclusively excerpted from Creatures of Shadow and Night, a
book-in-progress written by me in which I retell the legends associated with a global range of supernatural entities of darkness, and complemented throughout by spectacular full-colour illustrations specially prepared by highly-acclaimed graphics artist Andy Paciorek.
Curious that the convention of supernatural creatures being unable to cross flowing water appears in European and Chinese folklore. I wonder from where that notion comes, and whether it means anything. Given the ubiquity of flowing water, I've often thought many supernatural creatures would be trapped in fairly small territories.
ReplyDeleteThis is just a guess but I think it has something to do with the generative power of water. When we look at the most common things used to drive away malevolent beings, we often see things such as running water, the sun, and genitalia. What do all of these have in common? They support life. Water and sunlight have been known forever to be beneficial to crops and obviously every adult human is aware of genitalia's role in reproduction. All three are known to support life. When we look at a lot of malevolent spirits, they are often associated with death, disease, and sterility. My guess is that the generative power of things such as the sun, running water, and genitalia is supposed to displace the absence of generation. When there is an absence of life, the only solution is to bring life. That would be my guess as to the thought processes behind apotropaic imagery
DeleteWow great story .
ReplyDelete